Involve in Korea historical data " careless " , " bandit is random " , " jail of unhealthy envi

Korea peninsula is affected from of old by China, after 14 centuries, its became China empire steadily (Ming Dynasty and quiet day) vassal state country, be in latter-day before, korea peninsula ancient time is use Chinese character all the time (even if after king of world an administrative unit in Xizang created Han Wen 1443, character of Korea peninsula mainstream or Chinese character are undoubted) , and Korea person is in when recording historical data, compare China instead occasionally more " measured " .

Where is what meaning? When for instance you translate Korea historical data, classics regular meeting sees a few strange words, for instance " an old name for Japan is random " , "Careless " , "Person disaster " , "Jail of unhealthy environmental influences that cause disease " ... this kind " noun of special classical Chinese " , what are these words to point to then?

"An old name for Japan is random " everybody should can guess, concern with Japanese, korea peninsula ancient time often gets the aggression of Japanese, when Japan was not united, those pirate often annoy Korea, even still some of person settles directly Korea, make trouble of from time to time, for instance " 3 riverside an old name for Japan is random " (1510) ; And day still is approached in a large-scale after Japan is unified, for instance " an old name for Japan of Ren celestial bodies is random " (1592) .

That " careless " ? Of Korea " introduced from the northern and western nationalities or from abroad " with China, it is appellation ancient time is nomadic, did not forget, korea is with border on of Chinese northeast area, what this place lives is to refuse to obey Nuuzhen person of Wang Hua, central Plains dynasty sees Korea courteous, do not hit him, but these Nuuzhen people but often Korea of go on a punitive expedition, when quiet government power is arisen, full but continent person often hits Korea, korea person calls these issues " careless " , "Careless " basically have two: Ding Maohu is random (the gold after 1627 inbreaks Korea) He Bingzi is careless (Qing Jun inbreaked 1636 Korea) .

That " person disaster " ? This also can be guessed from literal meaning, it is the intellectual has an accident, when gentleman of Korea swallow hill is in office, political situation disorder, have 4 big person disaster: Disaster of disaster of person disaster, person of a cycle of sixty years, personal Mao Shi mixes midday of the fifth of the ten Heavenly Stem second Si person disaster, because,this is those Confucianist intellectuals " mistake of stand in line " the issue that give; 1721-1722 year, korea dynasty still has appeared disaster of Xin Ren person, because stand,still be store the politics that the problem causes is catastrophic.

If speak out before 3 everybody still can be guessed, "An old name for Japan " point to Japan, "Introduced from the northern and western nationalities or from abroad " point to Nuuzhen person, "Person " point to an intellectual,

Actually " jail of unhealthy environmental influences that cause disease " what basically point to is 1801 " jail of Xin You evil " , "Unhealthy environmental influences that cause disease " what be to point to? What actually it points to is evil cult, in the Korea dynasty with very grumous Confucianism, the west transmits " Catholic " be called " unhealthy environmental influences that cause disease " , korea ancestor when, korea formed popery, extensive and missionary, ancestor (came 1776 1800 v/arc be on the throne) will Catholic it is surely " evil cult " try to prohibit, but did not adopt large-scale suppress measure, alleged " jail of evil of laborious the tenth of the twelve Earthly Branches " , those who point to is Korea pure ancestor period government persecutes Catholic incident. It is Korea Catholic motion is suppressed in the round first on peninsula history.