47, famed do not retreat wish
Author brief introduction: Su Shuhua, go up century 90 time, along with vowel old ginseng learns, obtained Nanjing college doctor's degree 2003, basically study Chinese traditional culture, especially Buddhist culture. After 2000, of old person of comply with vowel pass a law to enjoin, impart along with the predestined relationship heart center law, etc is convenient method.
[textual]
' set me to get Buddha, other places land, all Bodhisattva are numerous, hear my name, must not come to be not retreated namely turn [1] person, do not take becoming aware. '
[the chapter tasties]
Avalokitesvara of pray to Buddha, to the heart dedicated. So cultivate oneself according to a religious doctrine, must not retreat turn.
[translation]
' when I make Buddha, other places Bodhisattva, if hear my name, all get fast to, do not retreat turn the ground. If be inferior to,be, be not becoming aware. '
[paraphrase]
Hear my name, "Must come to be not retreated namely turn " . Hear my name, must send to A Zuo postscript namely. " classics of A cover Tuo " the cloud: "The person that ecstasy land all living creatures is born, all be A Zuo postscript is sent. All be A Zuo postscript is sent..
We all day number of name of pray to Buddha, hear Buddha name all day, had read aloud a few years, ten years, and even a few years, come to be not retreated turned? Was sent to A Zuo postscript? If did not come to be not retreated,turn, did not send to A Zuo postscript, does the reason where? Answer: A few years, ten years, and even a few years, call him outwards, beg him outwards, this is not " miss my name mark " , this is not " hear my name " .
Cloud of lotus pool Great Master: "Nowadays pray to Buddha person, it is the hand hits roe only, blurt out cries, do not get a benefit so. Must sentence an exit pleasant to hear, wake up in succession from the heart. " [2]
Save cloud of hut Great Master: "Buddha of Tuo reading aloud cover is expensive only essence of life, read aloud result is close read aloud from pure. Read aloud read aloud a circle bright true sex body, arouse original person in succession. " [3]
Common people pray to Buddha, be " sentence an exit pleasant to hear, wake up in succession from the heart " ? Be " read aloud read aloud a circle bright true sex body, arouse original person in succession " ? Place of Great Master of pool of lotus of no less than says, this is not number of name of pray to Buddha, this is not name famous Buddha, however " the hand hits roe, blurt out cries " . Call him outwards, the way is sought outside the heart, do not get a benefit, criterion not renown " hear my name " .
Ask: How be " hear my name " ?
Answer: Famed see solid, avalokitesvara enters put in order, it is a name " hear my name " . Classics cloud: "If see me with color, beg me with phonic sound, it is a person travel is miscreant, cannot see Buddha. " my name boundless birthday, actual be which? Common people reads aloud not to know this actual, more not ask to see this is actual, so not renown " hear my name " , do not get a benefit.
All Buddha the founder of a school of learning, fear a person be being gone after outwards, hereat says way of of one mind only, say only from sexual law, say all people only " this really oneself " . Classics cloud " only this be related is solid, more than blame is true " . Cloud of the founder of a school of learning: "From sexual cover Tuo, platonic Sukhavati. " since be " from sexual cover Tuo, platonic Sukhavati " , learn a person does whereto beg Mi Tuo? Learn a person does whereto beg Sukhavati?
Cloud of lotus pool Great Master: "Amitabha, although pass one billion three hundred and sixteen million one hundred and thirty-four thousand nine hundred and twelve check besides, and solid written guarantee Jia Fu sits in heart of all living creatures of Suo mother-in-law world hereat, solemn to be not moved. Why be the bid farewell with immortal admire, crooked dies from die young, negative Gao Rizhi bright, break up into darkness? The heart is Buddha originally, from be ignorant of from the heart. confuse oneself from Buddha.
Cloud of Sheng beneficial Great Master: "Notice everything justice Mahayana, all ancestor a complicated legal case, footnote all reads aloud before I show. Say for go, always do not leave my at one. I today this heart, become absurd really completely, complete absurd namely true. If cannot instantly is watched instead, clever know clever the sex that become aware, constant by bureaus of all law place area. Zonghui becomes 4 debate, enter 4 sky surely, confuse as before oneself for content, identify content to be oneself. If can intuitionistic before showing, read aloud, not be really among inside and outside all place, do not have without body, into thin air, but have one way when affection, all heart institute shows, be not eventually can show. The person that this can show, although cloudiness is the same as empty sky, empty look look can get Yi Moxu. If have amount of empty empty situation, be the photograph branch that alone heart institute shows. Put when everything teach clearly obviously, deserted, also do not identify clearly obviously deserted person for the heart. Leaving with heart system is by no means, mysterious reason. know all alone hearts, the heart is not everything, suddenly the agree enters noumenon, all languages a complicated legal case, all without exception is the same as a string of 1000 cash in all. " [5]
Buddha performs clever way with one sound, all living creatures is followed kind each get solution. This " one sound " , be all people namely is clever bright sincerity. This " one sound " , be all people namely from sexual law body. Bodhisattva cultivate oneself according to a religious doctrine, hear this one only, hear this one news only. So and hear, it is a name " hear my name " . Hear this one, hear this one news, work of for a long time is simple, must see Buddha namely, also the name sees me, also the name sees " this really oneself " . After seeing Buddha, follow Buddha and go, it is a name " must come to be not retreated turn " .
All Bodhisattva, power of Buddha of cultivate oneself according to a religious doctrine, "Miss my name mark " , "Hear my name " . So and read aloud, so and hear, result of for a long time is close, dirt of natural root falls off, see I am actual naturally, also the name sees all people " this really oneself " . If be inferior to,be, be not becoming aware.
[1] does not retreat turn: Of Bodhisattva cultivate oneself according to a religious doctrine rank. Bodhisattva cultivate oneself according to a religious doctrine, went to this rank, retreat no longer turn, till Buddha of help sb to attain his aim.
[2] " cloud dwell Sukhavati is collected language " . " add hides " the 62nd, in the 5th page.
[3] " ana of the rabbi that save hut " . " add hides " the 62nd, below the 252nd page.
[4] " Buddha says scanty paper money of classics of A Mi Tuo " roll the 3rd. " add hides " the 22nd, on the 653rd page.
[5] " Great Master of beneficial of Ling Feng Sheng ancestor theory " roll the 2nd. " fine promote Tibet " thirtieth 6, the ground 279 in.
