At the beginning of Qianlong year, anhui tung city (today tung city) the person that one surnames Qian Mingjun, live in appearance outside phoenix door. This person is one interpose Confucian scholar, it is a person at ordinary times regardless of trival matters, words and deeds is a bit wanton also. One day he goes out on invitation in the evening friend home be a guest, both sides of the guest and host between banquet is pushed cup change small cup, wine Yan Huan, wine to one's heart's content also forgot time during side is hot, already leaked insensibly below 2 beat (namely 2 more, our country ancient time divides night into 5 period of time, announce the correct time with bosomy sound the night watches, call the five watches of the night, 5 strike so, or weigh 5 night) . The friend sees time late already, add him to be drunk drunkly again, persuaded him not to come home, live at this point simply below, drive again tomorrow morning early go back (in those days also night life of it doesn't matter, 2 more day when major person is washed already wash slept) . Qian Jun Bacchic meal is right now full, it is to be determined not to agree however, must pick light dark travel. The friend does not say to cross him, be forced to help him pull come horses, help him up saddle of mount a horse, let him carry basket of light the lamp to multiply drunk and row.
Yun Danfeng is right now light bright month a thousand li, just about " bachelor of golden horse Yu Tangsan, person of two-phase of cool breeze bright moon " . Qian Jun is singing ditty all the way, put a song along with the horse, leisurely, good not free. This all the way before the place that walks to make sweep a bay to, here is an unmarked common graves originally, lin Mi Xie Mao is extremely dilapidated, meantime barren grave is numerous, countless. Right now of Qian Jun sit rode to stop suddenly however footstep, no matter how he flogs to also do not agree to advance, and the candle power of the lantern also changes gradually Cheng Yiying green fire hops along with wind errant. Move of money Jun Zheng feels puzzled, abrupt canthus glances sideways see appear to have what thing flash and pass in the woods, some are surprised in his heart, look up to look to woods direction then. Right now moon is like water bold and flowing, count circumference li of well-illuminated that illuminate, qian Jun is borrowing moon fix eyes on to look, the person that is a with hair dishevelled however hops from Linzhong and come. See the robe of green of the dress on his body only, a pitch-black long hair wraps around come down to see the severe tight reality of facial block not clear appearance, the foot falls to also did not wear a shoe, so bare is worn double sufficient jumped, blinked to jump in front of stopped, the both hands before standing in the horse is flagging, motionless, this scene is very right now weird.
It is Qian Jun only right now this already fuddle one's cap, alleged wine is strong Song person bravery, also do not fear in his heart, feel what person is so bold instead, dare block my outlet unexpectedly, mutter in the mouth at the same time then curse at the same time the cheek that smell body stretchs his hand to hit him, but this person is not avoided however, still stand in place to hold the post of his fan face, the result goes to a head be being placed as towards the left on right hand fan, the head goes on left hand fan as place right, hit the past to turn again, hit the past to turn again, resembling is inside the carved figure of organic draw together is same, qian Jun connects fan several helpers are hit was fond of this person or logy stands in place motionless, in his heart not by feel puzzled rise, needing discontinue scrutiny when, suddenly evil wind blast blast chill rises suddenly, qian Mou is stimulated at once by wind whiff clever, drink the wine instant that go down from hind back melt into is fine fine sweat bead drenched garment unlined upper garment, the person also regained consciousness largely, at this moment he just discovers some are not quite right, scrutiny this a suit dresses up the person before, be afraid is not what vivid content, think of cool hair of hair of this his the back of the human body is erect, it is aghast more in the heart extremely, but right now here is faced so a work is not vivid, dead amaranthine an eccentric person, want to cry the ground insignificant of this hollowness does not have one person, if want to escape fall personally sit ride firmly hammer is stationed in a pace in place not before, getting in advance and retreat secretly complain of suffering when, hear suddenly from the back transmit a clop, it is the friend is not at ease to him after all so, see him whether come home again with myrmidon outpace. There is voice after this content listens, a woods jumps euqally when the elephant comes again for an instant in, shine to disappear in without the night of border in. When the friend arrives, gentleman of hair ready money is riding Ma Ai to stand over, complexion is pale incoherent, the lower part that asks just knows the whole story, hurry then convoy is worn he returned the home in.
Morrow money gentleman sleeps to look, 10 finger that discover him unexpectedly so black that resemble ink stick same, no matter how be cleaned,wash do not drop. Jing dread is very in money gentleman heart, go searching the Taoism priest that place has travel very much, after Taoism priest saw his hand, be opposite his say: "Gentleman whacker thes Creator, this content name is black deadlocked, just become corpse to do not have how many moment, the injury is unripe not too much also. Fortunately it is repaired did not harm you for very shallow ability, if color hair is blue, that you with respect to escape from death. " fear after the event is very after Qian Jun listens, henceforth again also not dare late at night drunk returned, later until 3, 4 years past, the Mo Secai on his hand calculates complete fade to use up.
Note: White deadlocked and black deadlocked have from of old, because of,account says Shaanxi the central Shaanxi plain fleshy of land of 800 lis of Campagna, dig 35 a unit of length to still do not have groundwater occasionally, be in before so Feng Xiang county with the place on the west, have a kind of mortuary color, after dying, cannot bury instantly, should expose he himself lets decay in field of desolate place outside of town, flesh and blood is changed rear can bury. Have otherwise hair is fierce say. If the body was not changed,bury, once ground of bring into contact with is enraged, the body after 3 months produces with respect to chairman fine fine wool. Of unripe Bai Mao cry " white fierce " , those who give birth to black hair is " black fierce " , can come out in the evening damage stranger, for disaster one party.
Turn from at the network