Mail person king vessel high, lake of word celestial being, humanness is fervent, bold and powerful spring force, make friends is very numerous. , still do not have get married, fiancee died. He goes out every time itinerary, often do not come back one many year. Elder brother king as big tripod, it is the Mingshi of river north, to the little brother very friendly affection, persuade a little brother not to go out again, want to choose a son's wife for him. Wang Ding does not listen, visit a friend to Zhenjiang by ship. Happen to friend goes out, the attic that Wang Ding hired an inn lives below. If water of the river outside the building is experienced, blue waves ripples, golden hill all stops eye ground, god of mine of heart of your king vessel happy. The following day, the friend will ask him to move excellent in go village, wang Ding declines not to go.
Upstair lived half moon is much. Overnight, wang Ding dreams of a young woman, about 945 years old of age, pretty dignified, go to bed follows his sex, after waking already nocturnal emission. Wang Ding feels very strange, still thinking is accidental. Arrived night, made a same dream again. Spent 34 night so, wang Ding special uncannily, when sleeping not dare light-off, although the body lies on the bed, in the heart very vigilant however. Just closed an eye, dreamed of young woman to come again. affectionate, wang Ding sleeps lightly abruptly, hastily goggle look, a beauty is like the girl of a beauty, still be in oneself bosom. The girl sees Wang Ding woke, show the pattern of abashed timid and weak-willed. Wang Ding knows she is not the mankind, but very show tender affection for, have not enough time to enquire, mix again she is affectionate rise. Woman resembling is to be overcome, say: "So violent, pardonable other people dare not tell you! " Wang Dingcai begins to enquire her. The woman says: "I am surnamed five, be called Qiu Yue. First father is name scholar, perfectness easy manage, to me very show tender affection for. But say I am not macrobian, do not make me marry a person so. When I arrived 15 years old, died as expected, father buries me in cabinet east, graveyard and land are euqally peaceful, go up to also do not have a mark graveyard; Established a block at the same time in bier only, writing ' female Qiu Yue, bury does not have grave, 30 years, marry Wang Ding ' . Already passed 30 years now, you came to as it happens, I am very glad, urgent consider sees you actively, in the heart bashful, borrow so daydream and you encounter. " Wang Ding is very glad also, ask to catch again affectionate. The woman says: "I have little this world to enrage only now, want resurgent, honest unable to bear this harships. The time that has agreed later is very long still, be not why tonight cannot? " rise then. The following day, qiu Yue came again, follow Wang Ding to be worn to sitting, talk cheerfully and humourously, joyous readily take the opportunity to resembles old acquaintance. Destroy candle go to bed, follow living person same. It is she rises only, wang Ding offers as a gift discharge dripping wet, be infected with bed cotton-padded mattress.
One evening, the bright moon is bright and clear, wang Ding and Qiu Yue take a walk in the courtyard, ask she: "Acheron in also have a city? " autumn month answer says: "With the world. Acheron shrewdness is not here, be apart from here to have 34 lis of ways, but over there with nightly for by day. " Wang Ding asks: "Can living person see? " the answer says: "OK also. " Wang Ding requests to look, qiu Yue agreed. 2 people are multiplying moon to go, qiu Yue waves fleet is going suddenly, fast like wind. Wang Ding does his utmost to chase, moment comes to a place. Qiu Yue says: "Not far. " Wang Ding is looked at everywhere, what is invisible also. Qiu Yue uses saliva besmear to go up in two his, wang Ding is opened open one's eyes, feel eyesight times add, look nightly no less than by day. When standing, see a city stands tall and upright in aerosol confused in. Come and go of the pedestrian on the road, like go to market. A little while, see two yamen runner are tying 34 individual courses, last person special the elder brother that resembles Wang Ding. Yu Ding approachs to look, it is elder brother Wang Nai as expected. Ask aghastly: "How did the brother come? " the elder brother sees him, tear flowed, say: "I also do not know is why thing, by forcibly arrest was taken. " Wang Ding says angrily: "My elder brother is gentleman telling a ceremony, how binding him like convict? " requested two yamen runner to release an elder brother. Yamen runner does not agree, love to answer proudly pay no attention to. Wang Ding wants irefully and their conflict, the elder brother dissuades him to say: "This is government-owned life, ought to abide by the law. It is I lack money to use only, they all alone hard bribe, after you go back, should make preparations to me some of money come. " the arm that Wang Ding is playing an elder brother, cry loudly. Yamen runner bate, pull the rope on Wang Nai neck suddenly, wang Nai is in by trip immediately the ground. Wang Ding sees this circumstance, aflame with passion, again insufferable also, take out admire knife, the head of that yamen runner chopped one hilt to come down; Another just wanted vociferant, another knife killed Wang Ding he. Autumn month big Jing says: "Killed an official to make, blame cannot condone! late with respect to catastrophe befall! Ask you to hasten north looking for a boat goes, funeral long narrow flag is not plucked after coming home, close put an end to discrepancy, 7 day hind are insurable without the thing. " Wang Ding help by the arm is worn elder brother, chartering of the same night, at top speed north is crossed. After coming home, see the guest that a lot of is condole, just know the brother died as expected. Close the door, dismantle good lock, just take the home, visit an elder brother again, had disappeared. Walk into a house, gone elder brother already come to one's senses, crying: "Starved to death I, have quickly soup cake! " Wang Nai already died two days at that time, the family is very aghast, wang Ding said reason. The door is opened after 7 days, long narrow flag of take out funeral, people just knows Wang Nai revived again. Kin friend enquires, wang Ding replies with respect to evadable.
Wang Ding misses Qiu Yue, distracted, south below, come to that original attic, nodded cerated candle to wait very long, qiu Yue also did not come. Wanting faintly to sleep, see a woman goes. Say: "Autumn month young a polite form of address for a young woman holds me in the palm to send word to you: After reducing noncombatant duty last, because the murderer escapes, caught young a polite form of address for a young woman, show detain to be in jail, suffer jailer to mistreat. Young a polite form of address for a young woman is longing for you every day, ask you to think a way. " king vessel indignation unceasingly, follow a woman. To a city, entered close on the west, the woman is pointing to a gate to say: "Detain of of short duration of young a polite form of address for a young woman is here. " Wang Ding goes in, see the building is mixed and disorderly, captivity is worn a lot of convict, there is Qiu Yue inside. Entered a wicket again, see there is light in a little room. Wang Ding approachs the window is gone to in look, qiu Yuezheng sits on the bed, wear with arm attack by surprise the face cries. Two jailer touch her face aside, feel her bound feet again, be laughing and playing is worn dally with her. Qiu Yue cries more urgently. Cuddle of a jailer wears her neck says: "Had become criminal, even Shou Zhenjie? " king vessel bate, consider must not talk, hold Dao Chong to go in, one person one knife, be like behead random hemp, when standing, two jailer was killed, saved Qiu Yue come out, fortunately nobody detects. Just return brigade to abandon, king vessel suddenly woke. It is strange to be in the dream that a moment ago made is too fierce, see Qiuyue is containing a tear to stand suddenly aside. Wang Ding rises surprisingly pull her to sit down, tell her a moment ago dream. Qiu Yue says: "It is true, not be a dream! " Wang Ding says amazedly: "How can this do! " autumn month groan says: "This also is destiny, I want originally when lunar base, ability is resurgent. Already such now urgent, can you wait again how? You hasten excavate is sepulchral, carrying me to come home together, call my name repeatedly everyday, I can come over alive after 3 days. It is time dissatisfaction only, soft foot of my meeting bone is weak, cannot take care for you housework stopped. " say, want hurriedly, return again say: "I forgot almost, acheron in find out rise how can do! When I am living, father passes two my a surname, after saying 30 years, two people of connubial can be worn. " should come then pen, rapid ground wrote two accord with, say: "A yourself admire, stick additionally on my back together. " Wang Ding sends out her, remember the place that she disappears, dug one feet toward underground much, saw bier, already decayed is sodden. Have a small stone tablet at the same time, what epitaph says with Qiu Yue as expected is same. Open bier to look, if autumn month complexion is unripe. Wang Ding holds her in the arms into house in, clothes became grey smoke along with decency. Stick good magic figures drawn by Taoist priests to invoke or expel spirits and bring good or ill fortune, wrap closely with bedding again remove her to come, carry Jiang Bian on the back, had made a boat, hypothesis is the little sister got acute disease, should remand husband's family. South wind of happen to sweep, tian Gangming, already arrived door.
Wang Ding holds Qiu Yue in the arms into house to had found a place for, just tell elder brother elder brother's wife. The family looks amazedly, also dare not say Wang Ding became medium face to face unhealthy environmental influences that cause disease. Wang Ding opens a quilt, grow call autumn month, there is a body to sleep in night. The body is gradually warm rise, after 3 days unexpectedly come to one's senses; Can walk after 7 days, changed the dress to pay a formal visit see elder brother's wife, lightsome the appearance that be filled with, no less than immortals. Just besides 10 paces, helping ability up to go with respect to VIP, sway along with wind otherwise, resemble wanting tip. Seeing person thinks her body has this kind is ill, instead more add a few minutes namby-pamby. Qiu Yuechang persuades Wang Ding to say: "Your sin is too deep, should accumulate virtue recite scriptures will repent. Deny money, be afraid life is not long. " Wang Ding does not believe Buddha originally, do obeisance to piously from now on in Buddhism, later also thing of it doesn't matter.
