We have a dream in those days,
About literature, about love,
About passing through the journey of the world.
Our late night drinks nowadays,
The cup is come up against one case,
It is the sound with broken dream.
Instant, life
The Cui Jian of eyes Leng Yi,
The Jiang Wen with crafty look,
Sit in piece the Gong Li that the script reads in field,
Lie in him bedchamber to listen to the Dou Wei of the song.
Last centuries 80 to 90 time,
Cameraman is like the camera lens that ever used his completely,
A flock of culture of the China below the record the face of elite.
Take him himself say for:
"Snake of my ghost of a gang ox China is magical,
Catch the whole lot in an action! Catch the whole lot in an action!!
Young the Xiao Quan when is very strong,
1990, 3 wool are in Chengdu.
His friend tells him to say:
"The schedule of 3 wool is very tight,
Cross me two days to help you be arranged. Cross me two days to help you be arranged..
But be like,cannot wait at all completely so long,
Was in that day guesthouse of bright and beautiful river 673 guest room,
Courteous and obstinate ground beat a door.
He is the 3 hair that wearing white shirt,
In hotel windowsill arsis a few photographs,
After 3 hair looked, say:
"I do not like the modern building behind me. "I do not like the modern building behind me..
Xiao Quan pledges to her: "You give me one afternoon,
I assure to be patted to you best. I assure to be patted to you best..
3 wool last groups of photographs
That day afternoon,
3 wool are put on " beggar is taken " ,
The back has a huge travelling bag,
He Xiaoquan walks in Chengdu lane child in.
Should smash bamboo chair on the door from time to tome,
3 wool walk up with respect to refuse sandal,
Sit the eyes is stubborn and bleakly on the ground.
That day afternoon, morning is strong just,
3 wool resemble a child going to stop euqally,
She says to Xiao Quan: "Do you know?
I am combing ten years old bingle,
Carrying ground of Bao Manshi bound on the back to float, went ten years,
Still be my person. Your look,
This is a how stubborn woman... "
The 2nd year, xiao Quan thinks good-bye 3 wool,
Hear the news of that sadness however.
Xiao Quan always says,
When oneself take a picture,
Chosen a lot of people,
Those who lean is lot drawing.
After taking a picture to 3 wool,
He published " the bird of heaven " .
This album falls in Yang Liping's hand,
Yang Liping holds a person in the palm to find Xiao Quan,
Let him film to oneself photograph.
This lets he and Yang Liping between,
Built old friendship.
In the person that Yang Liping also becomes Xiao Quan to film,
Duration is the longest film object.
Almost every other so a few years,
He can take a picture for her.
Young the Yang Liping when
Be like Quan Yongyuan not to forget,
Yang Liping and he arrived at the Great Wall that day,
Wrap around personally 34 meters long cloth stands in on top of the city wall.
When fresh gale is blown,
See Yang Liping will grow cloth only diffuse,
Whole figure is a bundle of blooming flower.
Before filming, xiao Quanting is afraid,
In Yang Liping's right hand side,
It is ten meters high city table,
Hold bad balance to be able to drop.
But the station is in a few meters of far places,
When the body posture that sees Yang Liping sways,
Xiao Quan considers completely do not get these:
"There are us only at that time two people,
I find a kind of powerful force,
The sort of beauty should crush me really. The sort of beauty should crush me really..
Resemble such picture,
Be like what pat completely to still have a lot of.
Zhang Yi is sought, old paean, Dou Wei,
Island of Tang Chaole team, north, Shu Ting,
Su Tong, Li Baotian, Chen Chong...
Always count now on of the name,
Do the heroic person of a Chinese literary bound,
Appear in his camera lens almost.
Also a few is flood by days,
Forget already, hear of with have not.
80 time are inside the literary circle of Chengdu,
At the outset very welcome Yi Zhi is difficult.
One day Xiao Quan sees her, she says:
"Our understanding is so long,
Had you not taken a piece of picture for me? Had you not taken a piece of picture for me??
Xiao Quan listened, not rapid move presses next shutter,
Just mix chat with her euqally usually.
Yi Zhi is smoking cigarette hard in musical instrument room,
Think of to want to rely on to pat teleplay to earn money suddenly,
Support the husband in attend in a advanced studies of Beijing dancing institute,
Can't help Bei comes from which.
Exhibit later,
A lot of girls stop before this piece of photograph,
They feel to be able to have a piece of such pictures all one's life,
That with respect to content with one's lot, xiao Quan says:
"She can let mix her all round 10 meters inside,
Any person is distinguished. Any person is distinguished..
Yi Zhi is difficult
To Xiao Quan,
Become cameraman of a profession,
It is fated thing it seems that.
He is born in Chengdu, love a picture as a child.
, with camera of a borrowed,
To the grandma that sits in the courtyard to read newspaper,
Take the first piece of picture in next life.
The 2nd year, he went army joins the army,
He 19 years old became naval air arm.
When one day training ends,
Everybody sits on the clearing of the seaside to rest,
Suddenly Xiao Quan feels back bright,
Had twisted a head to look, resemble getting an electric shock on the body same.
The sun crosses cloud and mist to fire infinite ray,
Whole offing resembles is by boil.
Xiao Quan thinks at that time, if such picture,
Can be recorded to come down forever this are much better.
,
He took the first watch for a chance.
180 yuan of a huge sum of money that send with father buy that.
Income of whole at that time family just many 100 money,
Xiao Quan is taking watch for a chance, fondle admiringly,
Money of province go with rice will buy many photography magazines,
Will learn skill through those pictures.
He saw Buliesong's work at that time,
Those who esteem, placed direction to oneself.
How does he also want to be less than, old later,
Oneself can encounter God in Paris unexpectedly,
Still follow Lv Bu of · of favorite pupil mark,
Built the friendship that is as long as more than 20 years.
After retiring from army,
He works to university of Sichuan broadcasting television,
Know Chengdu very quickly the friend of literary circle.
Go up century 80 time, culture Revolution ends,
Each culture domains appear blowout,
Chengdu has an a gang young and the artist that has talent,
And the town of military importance that is poetry art.
"Everybody likes to play together usually,
I give by take a picture, do not have a plan at all,
Also do not have a purpose, they still also do not have fame in those days,
Look today, it is daily way of life actually,
Because be being patted,be merely amused. Because be being patted,be merely amused..
Also be at that time, poetic friend Bai Hua,
Say to Xiao Quan: "You do not want to be patted easily,
Because you wanted to who pat only,
It is that among individual lifetime,
A piece of best photograph. A piece of best photograph..
Poetic cypress birch
The friend's word,
In the following years come true.
In December 1986, star poetry section,
Boreal island, Shu Ting, Gu Cheng gather together in Chengdu,
Gu Cheng and Xie Ye most the person's hep group photo,
Be like what film during this completely namely.
"A lot of people think this is to be in Home Gu Cheng,
Not be actually, gu Cheng says at that time,
Hope photograph can have the feeling of a kind of home,
I let them sitting in the window of the hotel,
Gu Cheng sees outward face, hand thanking bright leans on his shoulder.
Two people view is gentle and sweet. Two people view is gentle and sweet..
In those days, gu Cheng has one to plant childish pure,
Xie Ye was full of to him tenderness and caress.
Xiao Quan wants to be less than, mere after 7 years,
Gu Cheng can chop Xiang Xieye with ax,
Die in the hang oneself on a tree next.
Consider city and Xie Ye
The hazy poem of 80 time,
Did not know to affect how many person.
The poetry of island of Shu Ting, north, Gu Cheng,
Woke up another heart.
"Sichuan was made that day assist building person wave is moved,
The door of assembly room is guarded strictly,
Boreal island is in cluster round under squeeze into the assembly room,
A few windows were swarmed by the crowd completely,
Blast battle complete no less than today youth,
Chase after the recreational star that hold in both hands. Chase after the recreational star that hold in both hands..
But treat vermicelli made from bean starch with star different,
Gu Cheng is troubled by had child temper,
Face block oneself up in make up the reader between:
"I should go out namely, can they take me how? Can they take me how??
Say, he is burying a head, arm ancon do several jobs in the same time,
Pack a crowd, highlight a road to come.
In December 1986 island of Chengdu easy graceful, north, Xie Ye, Gu Cheng, Li Gang, Fu Tianlin (ordinal from left to right) group photo of park of in sight river.
Their welcome at that time degree, absolutely no less than recreation star nowadays, when a lot of girls see Gu Cheng, so excited that the shriek weeps.
But the Xiao Quan at that time,
Still do not have subliminal should pat them.
He was not wanting to want to record a times,
Record the artist with this outstanding times.
Until " elephant not " magazine the 2nd period,
The special of heart of American poet Pang,
Published one Zhang Pangde's photograph:
Pound wears a black long gown, the head wears a hat,
Right hand lean on a stick is worn crutch, go on stone alley.
Xiao Quan was hit by Pound's figure at a draught:
"Abstruse, endless loneliness,
Typical intellectual form, be full of historical sense. Be full of historical sense..
A thought upsurged in his heart subsequently,
Oneself should take image for the intellectual.
This one decision is such important,
Because going up century the China of 80 time,
Poetry, film, novel, painterly, music...
Each culture domains have too much youth,
Creating China to possess the skill of vitality most.
"Actually these are represented people,
There is not how big name at that time.
They also are Everyman, just they,
Express the view to the world through peculiar skill,
They use poetry, film, dancing, music,
Will communicate the understanding of opposite life and world. Will communicate the understanding of opposite life and world..
Xiao Quan so taking camera set out on a journey.
In those 10 years, xiao Quan walks along China,
The person that it is loneliness of that batch of timeses stayed,
Their this lifetime probably the most wonderful video.
With respect to the friend that resembles him Zhong Ming narrates:
"He east run quickly on the west dash forward, frail body,
Curl up is sending out on the igneous driveway with smelly make water,
lyric interior bad news many darkness in foreign land,
Lonely inn, congested car,
On coarse food and in look for and waiting,
He resembles an elf like, imperceptible,
With respect to infiltration those are alone person secret the world. With respect to infiltration those are alone person secret the world..
And these are video, look now,
Became the annotate of the times:
·Musical ·
▲ Cui Jian. What need not already say more about him, chinese rock-and-roll is patristic, one " penniless " called that period the aspirations of countless kid, libretto is read by income language anthology teaching material.
When taking this piece of picture, cui Jian is raising money for the Asia Game million, xiao Quan patted Cui Jian outside a gymnasium, this is one of his most satisfactory photographs. He says: "Cui Jian stands in that position at that time, represented the spirit of that times. Represented the spirit of that times..
Penniless Cui Jian - on road of new long march rock and roll
▲ 90 years, concert of Cui Jian Chengdu, sing that well known " a red cloth " . Cui Jian prepares to be in at that time Chengdu is successive show several, among them, sing " south slimy bay " when, what full-court person knows still is not know, the hand pulled a hand to be sung together.
The leader sees say: "This where is to opening a concert, it is to be in clearly carry out revolution! " result, cui Jian's concert opens the 3rd only, the China later rocks and roll, everybody knew.
▲ Dou Wei. In those days still is young acerbity girl. If looking carefully, can discover present antrum Jing Tong, side face too resemble Dou Wei.
Below this piece of photograph, it is Dou Wei when recording him special. He lets him Xiao Quanbang take a piece of picture, that hazy light, be like the brightness of the music in that times.
▲ He Yong. Demon cliff 3 outstanding one of, go to Hong Kong opening a concert at the outset, derisive Hong Kong has Zhang Xueyou to be able to sing only, although cause dissatisfaction, but concert that day, hong Kong person is mad.
When allegedly he sings, youth of stage the next ripped the dress to run quickly madly all the way, that individual, it is Huang Qiusheng. Hong Kong in those days the concert is the summit summit that China rocks and roll year, everybody knew the thing later: Zhang Chu died, he Yong is mad, dou Wei Cheng Xianer.
Band of face of ▲ the Tang Dynasty. That year they go Xinjiang opens a concert. Xu Wei ever said, inchoate do when rocking and roll, actually everybody money of it doesn't matter, of Tang Chao advocate the Wu Qiong that call man arrives to go from door to door loiter meal, can be namely below this kind of circumstance, hold back wears everybody at a heat, made so much heart-stirring music.
Tang Chao Zhang Ju of another incorporeal characters, left this world 1995.
The dream winds Tang Chaotang day - dreamy music division the 6th period
▲ Zhu Zheqin. Do not know to still how many person remembers that " A elder sister is roused " , how many person heard this song, the selection goes Tibet. Stand in him below the person beside is He Xuntian, he cannot be described to the contribution of Chinese music with the language.
" A elder sister is roused " it is international the first Zhang Zhongwen record that issues in the whole world on disc history. In the whole world 56 countries synchronism was published 1995, cause tremendous sensation. His music, more resembling is philosophical state of mind.
A elder sister rouses Zhu Zheqin - beat of A elder sister
▲ Tan Dun. Hold single-handed do " hero " " nocturnal dinner " " lie Hu Canglong " film dub in background music, by " lie Hu Canglong " former voice music obtains Gelaimei optimal film starts award formerly musical special award and Oscar are optimal achieve music formerly.
Pass through Ma Youyou of; of Zhulin Tan aegis - lie former vocal cords of Hu Canglong film
·Film ·
▲ Zhang Yi is sought. 95 years he and consolidate Li are in a field. Film clearance, gong Li massages shoulder for him.
Xiao Quanceng has said: "Zhang Yi is sought is the most diligent director that I had seen, he can sleep only everyday a few hours, round-the-clock be in exalted position, the person entire play staff talks about paralysis, oneself still consider over. Oneself still consider over..
Await in those days, zhang Yi is sought patted " living " " bright red lantern is hanged high " " red broomcorn " , and now, he was patted " the Great Wall " . In often seek child on the body, have a kind of solemn and stirring place actually, we are right he sometimes too mythological, sometimes too debase.
Song of ▲ Chen Kai. He is arranging that time " Xiang Yu the Conqueror fastens female singer " . That moment cannot think of old paean probably, what the summit summit of this all one's life comes so is fast, come after that this summit summit is such hard exceed.
Be like " Xiang Yu the Conqueror fastens female singer " playwrite bulrush says in that way: "I think " Xiang Yu the Conqueror fastens female singer " it is Chinese film of best times prelusive, did not think of that is an end. " if let what I choose motion picture of a Chinese most, I cast vote none can hesitantly " Xiang Yu the Conqueror fastens female singer " , this took the motion picture of support of the people of climate favourable geographical position, it is very difficult really was surmounted very hard again.
▲ Zhang Yuan. " look very beautiful " " Beijing is crossbred " director, independent film person.
Zhang Yuan all the time free is besides the mainstream, filmed lots and lots of your people feel atingle film, especially in those days that famous homosexual subject matter " east Gong Xi palace " . The playwrite of that film, had died nowadays, also be mentioned by people ceaselessly and mythological, the name of that individual, be called Wang Xiaobo.
▲ Jiang Wen. Awaiting him in those days is an actor on older rate. But 1995, that whole world is crackajack the film explodes a particular year of canopy, " the day with bright sunshine " horizontal sky is born.
This movies ever looked not to fall 10 times again and again when the university on me, that is China the beautiful that cannot ignore absolutely on film history piece. And talent unlike of Jiang Wen is other director so rise and fall, " sun as usual rises " " let bullet fly " " devil came " , did not make a person disappointed.
▲ field is strong. Because " La Fengzheng " involve that 10 years, he was banned to pat 10 years.
What Xiao Quan stays is video, became the footnote of a times really, it lets us see how the artist of a times walks over, how do they seek their seat in this times, sufferring again what kind of treat.
▲ Li Shaogong. Teleplay is patted more good-lookingly than the film.
·Poetry ·
▲ Di Yongming. Outside gentle and weak, inner adamancy, hold to art.
Xiao Quan says: "To today, she still still is a lot of men ' the lover in the dream ' , she is independent, her thought, she is an upright person hold to, be in China among today's woman, she remains a when I respect. " allegedly Di Yongming opens a public house in Chengdu now, that is a lot of artist Kan the place of big hill.
▲ Xi Chuan. He and lake, luo Yihe is known as Beijing University 3 poets. That time, the poet gets chase after hold in both hands, absolutely no less than any stars now.
In 10 years drive is poor and after sufferring destroying times to go, poetry opened the entrance door of people heart, saved the soul of countless hesitation.
The person of those go and work in the countryside and mountain areas, those youths that climb from culture remains... the times that is not a special normalization then of course, because of what connect Sa spy allegedly " existence and windy " can become best seller, visible at that time the spirit of people is what kind thirsty.
▲ forefinger, guo Lu is unripe. The originator character of Chinese hazy poem. In the time of convulsion, his poetic bring back to life the youth of a lot of go to the countryside, the life that lets countless tired out " believe future " .
Xiao Quan says, oneself film when forefinger, abandoned almost whole film plan. This once how-to the poet of countless perplexed souls, xiao Quan from the address that he gets over there awn gram, it is unexpectedly in a bedlam. Over, be like what see completely is a normal person, forefinger says he is bedlamite however.
▲ awn is overcome. The young daughter that lets oneself intentionally leaves the country, he hopes to let " next generation " walk into this picture. The awn gram later begins a picture. As to the poet, poem, return somebody really now does enthusiastically like?
▲ north island. " reply " the wallop that brings China the society is inestimable, till today, because this poem is excited,still have countless kid unceasingly. "Meanness is the pass of huckster, it is exalted loftily person epitaph! It is exalted loftily person epitaph!!
·Novel ·
▲ Yu Hua. Literature of 80 time pioneer represents a person, " living " " Xu San view sells blood to write down " author.
Before period of time, tiring-room somebody lets me open a book list. I think below the novel of these listed writers, basically be readable. Yu Hua is belonged to the sort of " I am absent all corners of the country, but the fokelore that all corners of the country has me as before " the writer of type, although did not write a novel 10 years, write later " brother " and " the 7th day " still caused tremendous discussion.
▲ Wang Shuo. 889 time are popular by literature, do not have a person to be able to follow Wang Shuo to compare. The second of enough of culture earthquake effect that he brings is killed nowadays all culture God.
Regard the spirit that directs Feng Xiaogang as the adviser, 80 time of Chinese most igneous playwrite, he is held single-handed did " the story of editorial office " " longing " , concoctive teleplay causes the whole town turns out, his novel overturned the speech of Chinese elite estate counterpoises, affected generation another acting person.
When Xiao Quan takes a picture to him, contact with all possible means, he is not to be willing very much, until hearing of Xiao Quan also is naval, he just agrees.
▲ Wang Anyi. Limits of a writing special wide authoress, her " song length hate " continued the means that Zhang Ailing's sea sends, the affection that told about a city and desire, rise and fall free and easy, take prize of next cogongrass aegis literature finally.
▲ Su Tong. In those days the pioneer sends a person, one of China's best short story writers, the work when more than 20 years old " wife concubine group " be sought to adapt the film by Zhang Yi " bright red lantern is hanged high " .
Su Tong's south and woman are the two big classical themes in the novel, gentle and lovely, depressed and the character that is full of image feeling, dispute often makes a person infatuate. 2015 already by " Huang Qiao is written down " win award of Mao Dun literature.
▲ Shi Tiesheng. " I and ground altar " " discuss principles takes notes " author, to one of writers that death discusses the most greatly. On December 31, 2010, speak " it is a thing that need not be eager to hope for success to death " he, sudden cerebral haemorrhage dies, die at the age of is 59 years old.
▲ Ma Yuan. Chinese pioneer sends patristic class person of the writer. Its are famous " narrate decoy " started Chinese novel group " it is content with the form " ethos, the development of contemporary to China literature had main effect.
However after 80 time ring down the curtain, he also faded out of the line of sight of people gradually, 2012 " god of bovine ghost snake " caused a few billows inside circle only.
Ma Yuan's place, also resemble a profile that is belletristic place. The literary Cheng Jing of 80 time, looking nowadays is so mysterious, appeared the writer of class of so much phenomenon, with the work of phenomenal class.
▲ Liu Zhenyun. The good friend of Feng Xiaogang and Wang Shuo, " mobile phone " " 1942 " " I am not Pan Jinlian " author. Be called the masterpiece home of new realism in those days, nowadays already by " one carries 10 thousand on the head " win award of Mao Dun literature.
Each novels of Liu Zhenyun are readable, his character not at all flowery, tell however gave worldly and very few somebody to say a few reasons that give.
At the outset, he ever was in Feng Xiaogang's film " Party A Party B " in acted to be lovelorn the youth of commit suicide, and " Party A Party B " the film of originator of New Year film of this China be regardinged as, change the novel from Wang Shuo just about " you are not laic " .
▲ Liu Heng. China is the at present most arrogant one of playwrite. " Jin Ling 13 hairpin " " build up date " " Qiu Ju engages in a lawsuit " playwrite. His " the commissariat of dog day " " black snow " also be to cause quaky outstanding work in those days.
▲ Gu Ping is sunken. World-class writer, the level of Nobel literature award, by right of " Shaanxi opera " take prize of Mao Dun literature. Even someone says: "Mo Yan first at Gu Ping sunken take Nobel literature prize, because sunken character translates Gu Ping,just go lose of its lasting appeal one most just. Because sunken character translates Gu Ping,just go lose of its lasting appeal one most just..
Nevertheless a lot of people hear Gu Ping is sunken the earliest, still be wherefrom of this sensation " abandon " begin. Zhao Benshan's Duan Zi " omit here 10 thousand words... " , gu Ping is sunken be in early " useless " in already so wrote. Up to now, merchant plano-concave is belletristic still can sell hundred thousands of, solid belong to not easy.
·Actor ·
▲ Li Baotian. Happy event come arched of happy, Liu.
▲ Gong Li. Need not introduce more, that moment is very green still acerbity. When Xiao Quan takes a picture to the female, classics regular meeting approachs their life state hard, help close the other this distance between, they help for company the daily life of a family, perhaps go into the street together buy food. He is not to should pat them light is bright beautiful attitude, lay the pattern of activation however.
▲ Chen Chong. The grace that comes for years did not go, it is feminine flavour up and down all over.
·Painterly ·
▲ Liu Xiaodong. " 3 gorge emigrate greatly " author.
▲ Chen Dan is green. Picture, article, appraise market at a suit.
▲ Fang Lijun. China is foremost one of defended painters.
Was like complete altogether to film,
Many 100 intellectual.
He says: "What I pat is not celebrity,
Choosing by oneself intuition however,
So called standard, it is pair of China culture,
Have those who drive action, independence to think a flock of people. Have those who drive action, independence to think a flock of people..
Answer the crowd that sees Xiao Quan use video record,
That is a time that let a hundred flowers blossom really,
Await the literary work that be born in those days,
Having the power that cries out into popular feeling continuously.
Xiao Quan is mixed with his sincerity lead a wandering life,
Film issued those Anacreontic outline.
When editing these photographs,
Look at favorite director, writer,
Once elegance and talent luxuriant appearance,
Recall the work that has abounded my life,
Contrast again the certain reality nowadays,
Can't help letting a person some mood are lonesome,
Faint feel, nice literary voice,
Had left us further and further.
But time is such billowy,
In the flourishing bubble of flying growth,
That generation person, or disappears from the scene,
So change one's appearance, or river man just is used up,
Or do all one can exclaims unmanned however immediately,
Or, had been absent the world...
But I believe, those work,
Can live forever in days.
Ever somebody suggests Xiao Quan,
Pat " their this generation " .
Xiao Quan is breaking a finger to count,
The result does not have number to give a few pretty people.
"Who to pat? Alas, card lived! Card lived!!
At the outset he had not taken that generation person again.
The friend saw he says: "Forbid to pat! "Forbid to pat!!
Xiao Quan very calm, they are irretrievable the ground is old,
"Film in me that their time,
They are what kind ground young,
Each elegance and talent luxuriant.
How youth is OK permanent,
Every instant life is being changed.
Fortunately I am them 20 years ago,
What also left glory for oneself is video.
At the moment person of our great majority,
Often going haughtily... "
Of generation person will go,
It is a very distressed thing.
Allegedly, ever the movie that someone sees Xiao Quan is exhibited,
The station is in weep soundlessly before the photograph.
That generation person stimulates the music of Yue soul,
The film, poetry, brushwork and novel,
Be destined to be able to save atone for ceaselessly more people.
What just make a person feel a distracted is,
Nowadays this time, what can you leave?
The picture originates network, the person that copyright puts in original work 's charge is all
