About the author
Mo Yan, original name runs planning line of business, was born at Shandong high density 1955. On October 11, 2012, mo Yan because its " with psychedelic realistic confluence folktale, history and contemporary " and win Nobel literature award, become the first place to obtain the Chinese book author of this award. Masterpiece has " red broomcorn is familial " , " wine country " , " abundant breast fat buttock " , " white sandalwood punishment " , " life and death is fatigue " .
August 2011, " frog " win award of literature of the 8th Mao Dun.
1. my aunt is an accoucheur
My name cries 10 thousand sufficient, infant name calls trot. I am aunt deliver a child, she makes 10 thousand hearts, it is accoucheur of a countryside, spoken parts in an opera is midwife. She this lifetime, was full of legend and tragic colour. Say according to him aunt, the child that she drags from mother's womb with one's own hands has on 10 thousand.
2. she is unripe hope, also be dead accomplice
Came 1953 1957, national prosperity develops, the time is too good, wanting naturally to pass ancestor receive era. That is the golden age of aunt, she is living a term applied to a kindhearted person. By 1965, the climax of the first family planning of new China came. Right now aunt already was director of communal hospital department of gynaecology and obstetrics, hold communal family planning part-time to lead group assistant group leader. Aunt begins firm to catch family planning, she is confused from the 10 thousand people previously became 10 thousand people to disrelish. Just began, aunt covers security send home village or town the person, but these safety are covered 10 have 89 to do not have the use on the clique. Aunt extends from door to door again later prophylactic, but women do not agree to eat. Then, let instant of countless brave man change the man ligate operation of Song came. In that not ordinary spring, complete commune made art of 648 male difficult to handle in all, aunt holds a knife personally have 310.
3. child and future can protect only, how should be I chosen?
1979, I married. In those days, I just attended " to jumping over self-defensive backstroke battle " come back, established meritorious service of a third class, be promoted discharging duty officer. After two years, our daughter Yan Yan is born. From the hospital comes out, aunt said to had put contraceptive annulus to my daughter-in-law. A day after two years, beauty of my wife Wang Ren conceived 2 embryoes. The leader commands me: Go back instantly, do stoutly! I am interrogative is, is she to wearing ring all the time? The mother says with me, my wife looked for vet to take ring actually. I listen get angry bad, army has discipline, if gave birth to 2 embryoes, I am about by discharge party membership, cancel post, cultivate land coming home. To give birth to a child more, abandon everything, is this worth while? The mother advises in earnest the ground is persuaded and the wife revolts intensely, let my thought shake a bit. Very fast, this thing was known by aunt. Aunt is patting a table to scold me: "You do not have prospect too! This is not your one the individual's thing! Our commune, exceed 3 years without continuously unripe, should you break rules to us? " final I still cross aunt without bend so as to breakstubborn, perhaps say, for the future, I decide to abandon this child. I am resolved should let a wife do this child.
The wife that who murders me dead is 4. ?
This day, I come in father-in-law home, the hope can persuade them. Mother-in-law carries a sewage to be spilled to me, I was placing a tail to run. But aunt heads family planning group, opening a tractor to come to the doorway. Lock of farther-in-law home gate, aunt is pulling voice to cry: "Wang Ren is beautiful! Your thing had alarmed county Party committee and army, you are a bad typical case. Be placed before you now have two ways only, one is darling ground goes with me the hospital becomes induced labor operation; Another, it is your stubbornly resist after all, we use a tractor, first the house leave it at that one's near neighbors of your a married woman's parents' home, next again the house leave it at that your a married woman's parents' home. All losses of neighbour home, all be in charge of by your dad. Next, you still should do stream of people. " group of aunt signal work begins to work, leave it at that a of the doorway old pagoda tree. The person instantaneous chaos all round becomes a pot of porridge-a complete mess, before ground of like a swarm of bees has farther-in-law home entrance door, cuff and kick that. The gate left eventually, the wife goes say before aunt: "Aunt, do I go doing be still no good? " before entering surgery, the wife still looked me later, my nose an acid, the heart is hollow deserted. Abrupt aunt runs from surgery, I see the blood on aunt white unlined long gown, a blank in brain. I swing open the door of surgery, see bill of a calico covered Wang Ren's beautiful body and face.
5. she is angel after all, be still a devil?
The next prey of aunt is king bravery. Old bazoo and king bravery give birth to next daughter Chen Er, 8 years interval period has not arrived, king bravery is conceived again. When aunt discovers the track of king bravery, fetal already 8 months. My home town teems with honey peach, countryside witenagemot installs peach into bamboo basket, go up to the side of peach forest with bamboo raft. This day, liver of elder brother king kisses king foot with father, maintaining bamboo balsa like someone else, but in their basket, of outfit is not peach, however king bravery. Aunt get behind their " conspiratorial " , taking person embarkation to be chased after. Old bazoo also is in balsa, vociferant: "King bravery, you are born quickly! Be born is a life! They dare be not held dead to us! " king bravery gives out hair-raising cry for sound. Aunt jumps to bamboo balsa, soak the trousers of blood with bravery of scissors gap king. In a few minutes, balsa uploads came infantile cry. Although the boat of aunt is carrying king bravery and new student baby to drive quickly desperately,return to base, but the life that fails to rescue king bravery after all. Fortunately, this slink female child Chen Mei, in aunt nurse meticulously below, spent crises eventually, lived to come down.
The cry of 6. frog, make her creepy
After king benevolence beauty is dead, aunt introduces her assistant lionet to me. The day after I and lionet marriage is like water calmly, only regret is, there is the child all the time between I and lionet. A high density is moved to live after we are emeritus. Aunt had held the Hao Dashou of clay figurine to marry with home village or town at that time. Aunt retired, announce to retire that day in the evening, aunt is drunk much. On the way home, go in a flat, toad, frog, cry quackingly. That day the frog sound in the evening, asing if is by tens of thousands unripe baby is crying first. Aunt wants to escape of frog sound surround, she at the same time wail makes run at the same time, as it happens bumps into Hao Dashou, faint is in his bosom. Aunt a serious illness, hao Dashou is taken care of to aunt meticulously. After disease is good, aunt was married Hao Dashou, old age held a lot of small clay figurine, resemble empress or imperial concubine of the first rank of a female Wa. As to me, after returning high density, also encountered a dread. Think the child thinks mad lionet used the idea of acting pregnant, she took my small tadpole secretly, give the orgnaization of illegal generation pregnant that my cousin opens. Give me acting pregnant, it is the Chen Mei that is born on bamboo balsa actually! Spent 6 months, a little male baby sends to our hand as agreed upon. On full moon wine of the child, chen Mei appeared suddenly, she wants to return this child only. Chen Mei has grabbed the child, seize the door and go out. The Chen Mei with not clear mind is holding what the child rushed into ancient costume teleplay in the arms to film the spot, the director prepares to evict us, cousin helps a director however, I am faint hear he says commitment only 100 thousand. Next, everybody begins false play to be done really. Know a county to had held the child in the arms to say: Chen Mei, lionet, this official cannot judge the child to who put in 's charge, can let you be grabbed from inside this government-owned hand only, grabs who be! Chen Mei and lionet attack, two people drag is worn the child, the child cries. Chen Mei grabs the child in the bosom. Know a county to command numerous yamen runner takes Chen Mei, seize the child, sentence lionet. Unseal in those days adult of government office bag adjudicates with this law namely: The person that let go is close mother! Chen Mei struggles move, vociferant, she lost her child so, resemble a tool, by others hire, that's what it all adds up to.
