Today, on September 3
Fete of victory of Chinese people War of Resistance Against Japan
Every Chinese should the day of engrave
73 years ago on September 2
Fix eyes upon in millions of people under
Japan signs book of surrender at discretion formally
14 years bathed in blood fights bravely
Casualties of 3500 much brethrens
Welcome the victory of entire nation war of resistance against aggression eventually
People of 400 million China heats up a tear to be filled with the socket of eye
The whole nation is joyful, the whole town turns out
This is the victory that attributes the world to turn over fascist people
It is the victory that attributes Chinese people more
Military victory is triumphal
Lovely little girl brandish is aspersing leaf
The fragrance of the intoxicate in air
The bright smile on people face
All without exception is diffusing the flavour of happy happiness
In Yan'an, more than 20000 people hold congratulatory plenary meeting
Yangko team, waist drum team runs to the top of one's bent, cheer
In Chongqing, people pours the megalosaurus since street, dance
Sing tone of singing, firecracker, incessant Yu Er
14 years brandish asperses turn one's head the castiron make a stand against of tears of blood
Always let a person burn with righteous indignation
Have cogent perception only those life-and-death fight
Just know the victory comes how not easily
Japan started 918 emergency 1931
3 provinces fall into enemy hands subsequently east
From what the Japanese army initiates aggression that rises momently
Monstrous ethical disaster is consecutive
Nanjing massacre
Experiment of 731 army biochemistry
"3 light " policy
...
The Chinese people of affliction
In extremely cruel in destroying, suffer suffer
The brutal act in too numerous to record is times mediumer endure hardship
But, chinese people did not bend
China children still courageously fight the enemy
Countless person of ideals and integrity leave home abandon child, disregard life and death
Throw a head to defend the land of country, spill warm blood
Dozen won gas of a field to develop the campaign that the sky
By the side of yellow Pu Jiang, rise from all directions of smoke of gunpowder
On Wu Song mouth, redness of skin diffuses
No sooner has one fallen than another steps into the breach of tens of 10 thousand soldiers
The clank iron character that uses them guards home
In smooth model close
The Eight Route Army ambushs the Japanese army, heavy defeat its aggressive arrogance
In Heibei Campagna
Commando people bury landmine, get a tunnel
Hit devil cannot enter a village
In the stage village, perdue bathed in blood fights bravely
Get hurt, climb from inside pool of blood, continue to chop kill
Cannot move, pull noisy antitank grenade, with enemy perish together
Face atrocious aggressor
Gallant and staunch China people
All along never low and exalted head
Worst condition, the toughest fight
They use their flesh and blood
Build the impregnable bulwark that does not fall into the Chinese nation
14 years of war of resistance against aggression
Chinese the army and the people paid enormous price
Exceed casualties of 35 million the army and the people
42 million refugee is homeless
800 more than labor by strong capture
Immediate pecuniary loss 1000 much dollars
The castiron make a stand against of China children
Greet aggressor eventually low a day of the head
Chinese people War of Resistance Against Japan wins
It is latter-day since foreign enemy of Chinese beat back inbreaks
Win completely for the first time
After new China holds water
Ever won with was the War of Resistance Against Japan on August 15 day
On August 13, 1951
Government affairs courtyard issues give public notice
the War of Resistance Against Japan triumphal day changes to be surely on September 3
On Feburary 27, 2014
Standing committee of National People's Congress of 12 whole nations the 7th conference
With the country legislative form passes resolution
Was every year on September 3 certainly
"Fete of victory of Chinese people War of Resistance Against Japan "
Nowadays
One is full of the China of opportunity of survival
One is full of the China of the hope
Already the east that imposing stand erect is in the world
Today's people is military
Going on the road that builds world top-ranking army at a stride
Have hope capable
Defeat all come to attack us enemy
When this age bound, peace and development are become thematic
But warlike shadow still stays in mind of each country people
The world is not halcyon, report of a gun often rings
Still innocent people is bearing the hardship that the war brings
We look up
Can look up at the blue sky that does not have smoke of gunpowder
We are carefree
Abrupt report of a gun won't ring all round
Manage peaceful country because of our body only
Our back, it is powerful motherland
Warlike die surely, forget battle highs surely
Engrave history, not be for continuance animosity
Want however with Shi Weijian, face future
Had experienced Chinese people of the war
What know peace more is commendable
Today, our recall ancestors
The make a stand against that greeting never compromises that
Do not forget national humiliation, revitalize China!
Engrave history, my generation self-improvement!
