Aldine 514 days of small long holidays already Over
Holiday passes too quickly to resemble tornado
Go to work originally already very hard
More what Rangala breaks down is
The highest temperature of Shanghai achieved 27 ℃ actually yesterday
Person of really hot Skr, is the summer in fokelore about to come?
Turn over calendar
Frightened oneself indeed jump
Mom, true today really is the Beginning of Summer!
The Beginning of Summer, the first solar term of the summer
State the first month begins formally of summerly season
On astronomy, the Beginning of Summer expresses to be about to leave spring
It is the mark that summer begins
Also say, begin from today
Shanghai person should prepare formally to meet summer!
Although say " go out 5 minutes, perspiration two hours "
the summer of inapproachable and fuggy moisture is about to come
But for the person that is longing to celebrate a festival every day so to us
The specified number that pretty expects still is in the heart, for what?
After all, the Beginning of Summer also is to celebrate a festival ~
good return to the subject
Be in actually ancient time, people dispute often takes the Beginning of Summer seriously consuetudinary
"The Beginning of Summer " " summer " , be " big " meaning
It is to show the plant that spring sows is already erect and grown
And a day this in the Beginning of Summer
Archaic monarch should lead civil and military 100 officials arrive south the capital outskirt
Go greeting summer, hold greet summerly ceremony
Jun Chen is uniform wear ceremonial robe or dress of bright red color, match Zhu Seyu admire
Want even horses, Che Qi vermeil
In order to express the desire to gain to the bumper harvest and good will
Does the ceremony feel full?
Be in our country, the Beginning of Summer still has the 3 views that state:
"Await Lou Guo to cry, 2 await an earthworm to be born, 3 await king melon to be born "
Means says time of the Beginning of Summer
Lou Guo is in your audibility field bleat
Can see there is earthworm dug on land then
Next the tendril cane of king melon begins to be climbed quickly climb grow
Wow, listen go up to feel place oneself letting a person is in immediately
Frog sound cicada cries, careless long warbler flies, green manure is red season of thin summer of the first month
Take the hot line gentleman that the ceremony feels seriously very much all along
True to the Beginning of Summer is to exceed those who expect
In my impression, what cross the Beginning of Summer in one's childhood is consuetudinary
That is a person adept in martial arts and given to chivalrous conduct really more than 7 ah ~
Want to eat egg of the Beginning of Summer not only, eat fruit of horsebean meal, the Beginning of Summer even
Mu Mom still can prepare cooked food of season of summer of one big desk that day
The family is surrounded sit, meet coming summer jointly. . .
Take you to come today wave memory is killed
Recall us jointly ~ of days of the Beginning of Summer of little time smooth specified number
The Beginning of Summer
Person of Shanghai of old a copy kept as a record crosses the Beginning of Summer so
Is you still written down?
Eat egg of the Beginning of Summer
The Beginning of Summer this day of the most classical food is of course " egg of the Beginning of Summer "
Why should eat egg of the Beginning of Summer?
I also was not done to now clear
Because the egg goes up to the sky basically,the day can take
Nevertheless, such common saying saying:
"The Beginning of Summer ate an egg, hot weather not a summer disease "
A lot of people went to means the Beginning of Summer this day
Can appear the feeling of inappetence body exhaustion
And eat an egg to be able to let person vigour full appetite soar
Still having a kind of view is:
Egg smooth circle, indicative life is satisfactory
The Beginning of Summer eats an egg to be able to pray summer is restful
Anyhow, what the Beginning of Summer eats an egg is consuetudinary continued all the time now
Arrived every year the Beginning of Summer
Every family is busy coddle
Shanghai other people is egg of the tea that boil commonly
Put a few fennel, cassia bark, Jiang Mo again. . . . . .
As boiler inside roll, full house is tea aroma
That full-bodied tea egg flavour, bring the person is greedily Da of the Da that spit water
Besides the egg, shanghai person still likes to eat salty duck's egg in the Beginning of Summer
Match the rice congee with on one bowl of stiff glutinous, affectedly sweet ~
Besides eat an egg, still can play an egg
Children love most, on the egg that has cookinging namely
Draw the design of multicoloured, frequently whose egg is the most good-looking
True? Painted eggshell is undoubted Hahaha
The game that fight an egg also is the focus of full-court
Children in threes and fours, the egg of mutual stroke the other side
Whose egg can insist not to break finally, who is king
The word says, do you still remember fighting the case of the egg in one's childhood?
Old people can buy the egg that line of a few color weaves to cover
Load the egg duck's egg that thoroughly cook, hang on child neck
With invocatory and restful health, successful
Eat meal of the Beginning of Summer
Season of the Beginning of Summer
Shanghai person eats pea meal even or horsebean meal
Also be called " meal of the Beginning of Summer " , some places call " wild rice "
Because of this season, pea and horsebean are worth appear on the market period
The horsebean pea fresh and juicy between market, field is clever
With will cook just good
The rice of meal of the Beginning of Summer should choose classy polished glutinous rice
Mix the pea Or broad bean that goes up to just had pared
Wait plus the bamboo shoot man of Mu Mom Diy, ham, Xianggu mushroom feed capable person
Boiler stew is boiled on to ripe, it is Shanghai person absolutely the mind that crosses the Beginning of Summer is good
Several jins of broad bean had been bought in the home
Mu Mom says, wait for me next in the evening coming home pared cook meal of the Beginning of Summer today
Taste 3 new, silkworm taking a surname, Xi taking vendor's stand
The Beginning of Summer in Shanghai population " taste 3 delicacy "
Those who point to is candy plum, fermented glutinous rice, salty egg
Feed capable person besides these 3 kinds
The Shanghai person of older generation still may remember
Previously the Beginning of Summer when
Can eat a kind to be called " wheat silkworm " food
This is be made by flour and candy and become
About one inch long strip food
It seems that very darling resembling silkworm resembles wool caterpillar again
Very much at that time small child fears to dare not eat
After eating allegedly, can avoid " a summer disease "
Following the Beginning of Summer to eat an egg is a truth
Can have seen rarely now nevertheless " wheat silkworm " form
"Booth Xi " also be the cate that the love when Shanghai person the Beginning of Summer eats
Young small child may have not heard of, but change a kind of view
You know absolutely, it is us familiar careless head cake
Person of older generation Shanghai especially the Shanghai person that Pudong takes
Time of the Beginning of Summer wants Xi taking vendor's stand absolutely
the careless head pulverize with tender blueness, put in sauce to immerse next
Mix again on pink of right amount polished glutinous rice is put in the decoct in oily boiler to make the same score
After waiting for a boiler, can eat
The formal name of careless head calls lucerne, golden color is when blossomming
Be called again in Shanghai so " bur clover "
Of careless head make it " booth Xi " delicacy is sweet dye-in-the-wood
Full careless head is fresh and tender aroma, have very much chew a head
The Beginning of Summer weighs weight
The fat of all over the body nowhere escape form
The Beginning of Summer weighs weight even actually
It is to be afraid of really
Nevertheless, a when say weight is the Beginning of Summer provides a ceremony to feel most consuetudinary
Ancient poetry cloud: "Weight of person of balance of the Beginning of Summer is counted, noisy boudoir laughs on balance hang oneself from a beam. Noisy boudoir laughs on balance hang oneself from a beam..
Shanghai also has " the section makes keep the score of the Beginning of Summer bright, eat booth dish to try treasure to say " consuetudinary
The meridian the period of the day from 11 a.m. to 1 p.m. of the Beginning of Summer no matter the men and women is old young should say one private parts is heavy
What body calls put sb in a very important position previously is steelyard, the child sits in the basket casing of the inter
Two adult are carrying steelyard, batch use a weight
Next the weight on loud newspaper counts buoyant ground
Hope oneself child can weightening finish grow stout
Also hope through weighing a person this act demands a colour head
Although say now is electronic balance
But still be the celestial bodies light that the yearning uses steelyard that before
It is fat without giving thought to actually it may not be a bad idea, thin it may not be a bad idea
Those who call weight the graph is a happy joy
Also representing A to pull the enthusiasm that meets summer
51 holiday that just go, you fat how many?
Might as well on the balance says ~
Eat fruit of the Beginning of Summer
The Beginning of Summer is about to eat fruit of the Beginning of Summer
The fruit of Shanghai season has appeared on the market now
Fruit of these 4 kinds of the Beginning of Summer must eat!
Cherry is red. Did not achieve car a unit of monthly interest rate child free, cherry freedom still can come true. The traditional Chinese calendar April, be cherry good time, full cherry flesh, the color that tangerine is about to drip, readily one stops no less than coming at all.
Plum is green. The green plum with fragile acid, had not entered the mouth already glibly promoted the secretion of saliva or body fluid, the person that feels taste is too sour, can make wine of green plum of on one crock, when midsummer very, make an appointment to drink with the good friend, spend good time in all.
Loquat fizzled out. Imperceptible, loquat also appeared on the market stealthily, the Beginning of Summer also is the season with mature loquat, juice of inviting maize loquat flesh is dye-in-the-wood, go down readily moist heart.
Red bayberry is ripe. "Arbutus of the Beginning of Summer is red " , enter the Beginning of Summer, red bayberry also appeared on the market, extensive is worn the Yang Mei of amaranth, offend dc of the saliva that get a person, before eating, had better want to immerse ten minutes. The Yang Mei that does not eat makes bit of sauce also is right choice.
The Beginning of Summer of Shanghai suburb is consuetudinary
Each are the memory of little time light
Besides above these more general the Beginning of Summer are consuetudinary
The Beginning of Summer that each Shanghai suburbs also have him actually is consuetudinary
Nevertheless, as the development of the elapse of time and Shanghai
A lot of consuetudinary was circulated come down
Also have a lot of already no longer be current, disappear even disappeared
Estimated a likelihood to go up only the Shanghai person of age
Ability is recollected and speak just a little to come ~
▎ plain sanded ▎
This day of each village hangs a balance, the men and women is old young than weighing weight, call can avoid " a summer disease " ; Xi of booth of amaranth having rice, horsebean, plum, careless head; Children has " white nest egg " , pray hopes the skin is smooth.
▎ fine calm ▎
Like plain sand, this day of each village hangs a balance, the men and women is old young than weighing weight, feed " booth Xi " , " wheat silkworm " powdery cake. Children is fed thoroughly cook an egg, common says " white nest egg " . After liberating, except feed " Xi of careless head booth " , " white nest egg " outside, yu Su already not be current.
▎ of ▎ treasure mountain
Spring the season that uses up Xia Lai, what treasure mountain folk has have a taste of what is just in season is consuetudinary, if eat Si of horsebean, cherry, plum, sea,reach cake of careless head booth to wait. Day of the Beginning of Summer has the traditional custom of balance weight, show a country to still have continuance.
▎ of ▎ Song Jiang
In Song Jiang, season of the Beginning of Summer has eat pink of booth of horsebean, careless head, green plum, cherry to wait. The period of the day from 11 a.m. to 1 p.m. weighs weight.
▎ of ▎ golden hill
The Beginning of Summer of golden hill people has old habit this day to eat green horsebean, green plum, weigh weight, child in spirits cooks wild rice, unplug cogongrass needle, divide now outside eating green soya bean, the others already disappeared basically.
▎ of ▎ Qing Pu
Qing Pu's every family uses bur clover and glutinous ground rice, panbroil to be fed into cake. Or make children happy event feed with flour and candy " wheat silkworm " . Still hang one lever large scale, old young say one private parts is heavy. People still is fond of taste horsebean, bamboo shoot, cherry, some eats the traditional food such as wine of white sugar plum, sweet-scented osmanthus, salty duck's egg. Green on the west the area still eats warm up meat every (stew flesh) , garlic powder bean curd, meaning for clean sanitation. These are consuetudinary later already faded from these memory gradually, but eat collapse cake, horsebean eating blueness, salty duck's egg, weigh weight to wait popular still.
▎ acts according to virtuous ▎
The Beginning of Summer this day, old common of Feng Xian has forbid the child to sit doorsill, lest " a summer disease " , have " the Beginning of Summer sits doorsill, couch of bed of Bao of a summer disease " say. This day, amaranth of horsebean of have a taste of what is just in season, rice, clove, children contend for needle taking a surname, plum and white nest egg. Hang large scale high still to weigh weight, the fertilizer that has a competition one year is thin.
▎ esteems bright ▎
Chong Ming all through the ages has the Beginning of Summer to eat " 7 blueness " (Si of duck's egg of sesame seed cake of head pointing to grass, green carapace, Qing Mairen, green horsebean, green plum, beet, sea) habit, can avoid allegedly " a summer disease " . In addition, still have " weigh a person " , " get Mai Yuan (ridge) " , " treat the lake " wait for custom.
Had eaten these, just calculate in Shanghai estivate
Besides above these are consuetudinary besides
Shanghai still has a lot of inviting summer cate
Had not eaten these, do not calculate summer spent in Shanghai
Cold face
Weather is heated up, shanghai peaceful familiar to the ear can in the old store of detailed
Go up in succession cate of the person that wore summertime king -- cold face
In transparent shopwindow, a dish of cold face with dish of simple appearance
Bring however epicure people in succession make friends is troubled by fierce, what reason be after all?
Noodle interest is the first want justice
Added egg extensive to go out flaxen lustre noodle, more the appetite that draw a person
Through the noodle after boiled water quick-boil is very hot, drench on oily mix is even
Repass fan is blown cool, ability is installed dish
This is a cold face needs the ceremony of classics feels
Peanut butter is the soul of cold face, drench on one big spoon
Will burn rice vinegar and chili oil again, not Titus is affectedly sweet
Delicate Shanghai person still can match one irrigates a head
Mix the Xianxiang after divide evenly is tangy, click of the tongue praises!
Address: Stone coin grade 72
Cold dumpling soup
The cate a group of people of same interest that summer cannot lack likewise is " cold dumpling soup "
The wonton that just has boiled is put cool later, drench on peanut butter
Immediately sauce is sweet tangy, tick off ground of the too impatient to wait that get a person to bite below one
This is the cold dumpling soup that Shanghai person slap sb in the face does not put
What love most is the cold dumpling soup of shepherd's purse meat stuffing
Fresh and tender shepherd's purse, mix this fresh pork
Dipping in on thick peanut butter
Readily one stops no less than coming, divide minute of CD!
Address: Stone coin grade 72
Crayfish
Arrive again the time that takes crayfish
13 sweet, hemp are Chengdu of hot, iced, garlic, a condiment made of roast prickly ash and salt, salty yoke
Steam, take shelter from the wind pond, curry, fermented bean curd, yellow stew, brine...
Ten million is planted taste, do you love most which kind of?
Dot just becomes choice problem, adult is to want completely of course!
To Shanghai person, dote on the flavour of crayfish not only
What love more is the time that 35 good friends restrict 3 moustache of Ga together
The crayfish food taken late at night tonight, arrange!
Barbecue
Summer is in Shanghai, in the evening ten million cannot a person goes out ran
Because --
You can encounter all sorts of barbecue booth, stride at all do not move step
Of what reducing weight, do not deserve to have a full name at all before barbecue
Demon barbecue inn, arrive in the middle of the night at 11 o'clock
Became loneliness of solace youth men and women " stomach " treasure ground
Hotpot is strung together, the wing of the reins that bake, chicken that bake, aubergine that bake. . . . . .
Sheet is the war that these names can cause you minute minutes desire
Good, you prepare to eat hotpot to string together tonight or bake unripe oyster?
Flooey goods
To a lot of foreigner
Flooey goods these two words are very unfamiliar
But to Shanghai person
The summer that does not have flooey goods is half-baked
The cleverest should belong to antrum of door of claw of chicken of flooey young soya bean, flooey, flooey
Still have hairtail of claw of chicken of drunk mud snail, flooey, flooey phoenix, flooey. . . . . .
Put in the dip in flooey bittern one dip, grease uses up disappear
Entrance aroma, glibly bright slips, appetite is big
Can says summer drinks the god of go with rice implement
Address: The road in sea of the Huaihe River of yellow riverside area 588 (the road austral close Chengdu)
Water ice
The water ice of old a copy kept as a record did not see more
But be in Shanghai, have so a small vendor's stand of 27 years of legend
Sell 3 months every year only, but explode every day however full
Believe a lot of take money people what before knowing, say
Namely -- Great Wall water ice
Allegedly, the summer of Yang Pu's person begins from this cup of water ice
Pure handiwork is boiled make, ice cube of pure manual burnish
A cup of red bean and a cup of gram are mark matchs
Drink go down cool and refreshing solve heat ~ again
Besides gram and red bean
Still have the fruit taste of a lot of season
A cup of such water ice are in hand, before resembling returning 20 years
Men and women of that moment youth talks about love, sit in coffee hall
Perhaps be on the pony road that the top of head is Chinese parasol tree completely pressure
Nod two cups of water ice, chat a little, the top carries romantic ~ on the head
Address: Accuse cruel of mouth of across of road of the river inside Jiang Lu to spread a doorway
Ice-cream
Ice-cream is the soul of summer
Arrive greatly in bazaar at every turn tens of piece the brand is ice-cream
Small popsicle of the bright ice-cream brick in buffet, brine
It is summer solves what heat satisfies a craving for delicious food not 2 a magic weapon
Nevertheless, for small to Shanghai peace
The ice-cream of the old still a copy kept as a record that loves most tastes
Be in once in memory
The flavour of little time smooth summer, be bright ice-cream brick
Take an ice-cream brick, icy ooze is sweet, it is sweet in the heart
The word says, like who follows hot line gentleman
Still like to take bright ice-cream brick to now?
Good, above is guideline of cate of not complete summer only
More cate still needs him everybody to solve a lock ~
Is after looking, everybody greedy spit current one ground?
Establish a Flag here first
Must above these eating!
Is you remember medium summer what kind of?
What still is worth eating summertime cate
In leave a message gentleman of hot line of area hold up ~
- End-
