Because Hokkaido produces 6.7 class earthquake, and typhonic influence, produce the vegetable shortage from Japanese north, entrance vegetable begins to appear as substitute in the market.
It is in the center of Tokyo terminal market, the volume of accumulative total stock in the first ten days of a month was achieved in September go up 2.8 times of year of the corresponding period, onion also increased 6 into. In the shop such as the supermarket, partial commodity also appeared China produces the trend that replaces Japan to produce.
Because Hokkaido earthquake causes power failure, appeared the circumstance such as shutdown of vegetable sorting plant, produced the carrot stock volume from Hokkaido to decrease compared to the same period 3 into. Be in short supply brings about entrance product requirement to soar. An importer company discloses, "Come from the ask of be in harmony that buys the home to be added urgently, but can have sold without goods " .
Be in Tokyo the terminal market central, the stock volume of homebred carrot in the first ten days of a month increased 81 tons in September, outclass get on 29 tons of year of the corresponding period. Homebred average trade price is every kilograms of 88 yen in (add up to a RMB about 5.4 yuan) , compared to the same period tower above 2 into, but and grow 9 to become compared to the same period, reach 153 yen (add up to a RMB about 9.4 yuan) Hokkaido produces photograph comparing, still cheap a lot of. Last year the corresponding period, the entrance product of this terminal market is occupied only 1% , and already rose now 4% .
The stock volume that thes capital of a country the China on the terminal market central produces onion east also achieves 218 tons, grow 6 to become compared to the same period. Homebred green Chinese onion is 63 tons in, import volume rises 5 to become compared to the same period. Source of current Japan's main green Chinese onion is blueness dark county, but " 21 typhoons blew green Chinese onion " (the jobber of vegetables and fruits of Tokyo land for growing field crops) , the stock volume of whole market decreased 2 into.
A medium-sized supermarket expresses Tokyo, "Produced the China that uses not quite at ordinary times carrot to place bar " . The natural disaster that happens one after another brings about Japan to produce difficulty of vegetable replenish onr's stock. A large supermarket expresses Tokyo, still appeared even " the Hokkaido product that has planned exhibits meeting delay " circumstance.