"The eye disappears, is the heart not irritated " how to say with English?

Out Of Sight, out Of Mind.

The eye disappears, the heart is not irritated

I Haven't Seen Emily For Like

A Week. Anyway, out Of Sight,

Out Of Mind.

My a week did not see Emily

Was indifferent to, the eye does not see the heart is not irritated